Saint Gabriel

Saint Gabriel

Hymne aux vêpres (liturgie franciscaine)

D'un coeur joyeux chantons tous des cantiques,
Promenant l'archet sur les cordes harmonieuses,
A l'instant où l'illustre Gabriel
Brille du haut du Ciel.

Il est aujourd'hui pour nous,
Le paranymphe de l'auguste Vierge,
Il est accompagné de tout le choeur des anges
Qui célèbre avec transport les louanges du Christ.

Que notre choeur chante à son tour
La louange du prince Gabriel;
Il est l'un des sept qui se tiennent devant le Seigneur
Prêts à exécuter ses ordres.

Messager du Ciel, ambassadeur d'en-Haut,
Gabriel quitte les hauteurs,
Et partout d'heureux augure,
Il dévoile au monde les secrets
du Tout-Puissant.

Annoncez-nous, ô Gabriel, nous vous en prions,
Le don extraordinaire de la paix éternelle,
Par lequel un jour, pleins d'allégresse,
Nous aurons accès dans la céleste demeure.

Que nous l'accorde la Déité bienheureuse du Père,
Et du Fils aussi bien que du Saint-Esprit,
Dont, par le monde entier,
Retentit la gloire.
Amen.

Saint Gabriel "la Force de Dieu" - Prières, 1996
Editions Bénédictines - Rue E. Guinnepain - 36170 Saint-Benoît-du-Sault - France


Prières à Saint Gabriel

Saint Gabriel archange,
ange de l'Incarnation,
ouvre nos oreilles
aux doux avertissements
et aux appels pressants du Seigneur.
Tiens-toi toujours devant nous,
nous t'en conjurons,
afin que nous comprenions bien
la Parole de Dieu,
afin que nous Le suivions
et Lui obéissions
et que nous accomplissions
ce qu'Il veut de nous.
Aide-nous à rester éveillés
afin que, lorsqu'Il viendra,
le Seigneur ne nous trouve pas endormis.
Amen.

Prière traduite de l'allemand
Saint Gabriel "la Force de Dieu" - Prières, 1996
Editions Bénédictines - Rue E. Guinnepain - 36170 Saint-Benoît-du-Sault - France



Saint Archange Gabriel, messager de la miséricorde de Dieu en faveur des pauvres humains, vous qui avez salué la très Sainte Vierge par ces paroles : "Je vous salue Marie, pleine de grâce", et qui en avez reçu une réponse d'une si grande humilité, protecteur des âmes, aidez-nous à devenir les imitateurs de son humilité et de son obéissance.

Prière du Père Lamy à Saint Gabriel
Ange de l'Eglise, 1999, Editions Bénédictines, Rue E. Guinnepain - 36170 Saint-Benoît-du-Sault - France.


Saint Gabriel Archange
toi qui es appelé à juste titre
la Force de Dieu,
puisque tu as été choisi
pour annoncer à Marie
le mystère où le Tout Puissant devait
déployer merveilleusement
la force de son bras,
fais-nous connaître les trésors
renfermés dans la personne du Fils de Dieu,
et sois notre messager
auprès de sa sainte Mère.
Rends-nous forts
dans la Foi, l'Espérance, l'Amour.
Amen.